I dag etter jobben var jeg innom et senter, på blomsterbutikken hadde de salg på disse oppbevaringseskene som jeg har sett på SÅ mange ganger, men ikke kjøpt fordi de var så dyre. Nå betalte jeg 29 kr for den blå og 49 kr for den rosa.Under halv pris. Syns de er nydelige. De har fått plass i en hylle i stua.
I poped by a mall after work today, at the florist. These lovely boxes for storages was on sale. I have looked at them a lot of times, but I find them too expensive. Now I payed less than the half for them.NKR 29 for the blue and NKR 49 for the pink one. I think they looks lovely. I put them at a shelv in the living room.
And ofcourse I had to show you a close-up of the beautiful vintage flower pictures at the top of them. I will put some sweet things in them, may be letters with ribbon, or other treasures.
Mens jeg viser fram kjøpte ting, vil jeg vise denne fine ausa som jeg kjøpte i sommer, den kommer fra Rice. Den gammeldagse julekulen kjøpte jeg på en blomsterbutikk. Skåla er kjøpt brukt, har to slike, en er litt større.
I also want to show you some things I bought in the summer. A sweet baste from Rice, and a lovely old-fashioned Christmas ball. I find it at a florist. I also bought the little green bowl this summer, at a secondhand store. I have to of them, the other one is a bit larger.
Yesterday I talked a lot of this table cloth, and it didn't fit to the tables I wanted to put it on. Here you can see where I decided to put it, at last. I think it looks good at this table.