fredag, august 18

Besøk på bruktbutikk - Visit at a secondhand store

Jeg var ferdig tidlig på jobb i dag, det var godt! Arnt Håvard hadde tatt seg en feriedag, han har oppsparte dager han kan ta av når han vil. Vi dro en tur til byen i formiddag. Jeg var inne på en bruktbutikk, visste at de hadde norgesglass der. Jeg har noen fra før, men ville ha flere. Kjøpte tre stykker. Disse to har jeg fylt med makaroni og risengryn. Syns det passer fint på et landlig kjøkken. Liker også godt de gamle kjøkkenhåndklærne i bakgrunnen.

After work we was in the town, shopping some food. I left work early today, it was really good, especially at a friday. Arnt Håvard has taken a day off, he has some saved hollidays. We visited a secondhand store. I knew they got some "Norgesglass" at the store. I do have some, but I wanted some more of them. They looks so pretty at the kitchen, I have some pasta and rice inside them. I also like the dishtowels at the background.Bouth the glasses and the towels looks good at a country kitchen.

Jeg fant også tre slike asjetter på bruktbutikken. Det kosta 10 kr for 3 stykker. Syns de var skjønne! Har den ene i tallerkenhylla.

I also find three of these lovely dishes at the second hand store. Very cheap. I just payed NKR 10 for all of them. I have one of them at the dish shelf.

Til slutt i dag vil jeg vise dere bilde av gullranken min. Jeg satte den opp på skapet i mai. Den var bare halvparten da, av hva den er i dag. Syns den er riktig så dekorativ der den henger.

Det har vært en kjølig værtype her i dag, det er tydelig å kjenne at høstlige vinder kommer innover land. Høsten er både koselig og vemodig på samme tid. Koselig fordi man kan krype under et teppe i sofakroken med ei god bok eller en god film om kveldene. Med tente stearinlys,slurpe til kakaokoppen. Vemodig fordi alt i naturen forandrer seg, det grønne er ikke lenger friskt og sommerlig. Men, hver gang jeg er i skogen har noen flere trær blitt gule og oransje. Men, som man sier det; hver årstid har sin sjarm! Det er jo noe i det!
God helg til dere alle sammen!

Finally I want to show you this flower, I don't find the English name. I put it at the cabinet in May. It was half the size back then. I really like it, it is quite decorative.

It has been pretty cold outside today, it is autumn winds, I think.The autumn is cosy and wistful at the same time. Cosy because you could sit under a blanket in your favorite chair or sofa, reading a novel or watch a nice film in the evenings, candles and a hot cocoa.Wistful because the nature is changing. The green trees are not so green anylonger, not so much summer. Every time I take a tour in the woods some new trees are yellow and orange. But, all seasons has its charm! I could agree with that one!
Have a nice weekend all of you!

23 kommentarer:

kreoline sa...

Det er så koselig med norgesglass, har noe selv også. Fine tallerkener du har funnet. I dag har vi hatt rundt 24 grader på det varmeste, så sommeren har ikke sluppet taket her enda, men kjenner det er kaldere kvelder og morgener. Høsten nærmer seg, litt herlig det da, får gjort litt mer av det jeg har lyst til å gjøre. Ha en riktig god helg Hulda.

hummmlan sa...

Väldigt fina saker som du hittat!
Ha en skön helg du också :-)

Kathrine sa...

Det er fint og nostalgisk med Norgesglass!:)Går an å bruke dem til så mange ting...Ønsker deg og dine en god helg!:)

cia sa...

jag har aldrig hört talas om norgesglass. är det de fina burkarna som kallas så? det är fint med burkar så att man ser innehållet i dem.

Hulda sa...

kreoline: heldig som har hatt det så varmt i dag! skulle vært her!!

hummmlan: takk skal du ha! god helg til deg.

kathrine: ja, norgesglassene er flotte, og kan brukes til det meste. :o)

cia: ja, glassene på bildet heter Norgesglass, det står Norge på de. De finnes i alle mulige størrelser.

pia sa...

Så flotte ting du har kjøpt, nyyydelig tallerkener!

Så flott skapet ditt er og du må ha grønne fingre :)

Håper du får en flott helg sammen med husbonden :)

~ Tracy ~ sa...

Hulda, I love the blue bird plate! Cute!!

Hulda sa...

pia: koselig at du stakk innom! Håper du får deg blogg snart du også, hadde vært koselig å se hos deg også. :) Ja, har nok grønne fingre, har alltid likt å holde på med blomster.

tracy: thank you! I really like them too, really cuties! ;)

Lisa sa...

I love the dishes with the little birds. How pretty! Of course, everything else is wonderful also. The boxes you got at the florist are really nice. If I saw those out somewhere, they would make me think of you with those pretty vintage flowers on the front.

I'm glad you had a good day. :)

Mrs. Staggs sa...

Hi Hulda!
Your last few posts have been wonderful. Your tablecloth is so very pretty!
I love the bluebird plate...'course you probably could have guessed that! And the jars! I store things in mine too. I love country style kitchens. So homey!
You have the new lids for your jars that I've only recently seen here. I really like them. They remind me of the old fashioned zinc lids.
Thank you for sharing all your wonderful ideas.

P.S. I think the plant is a philodendron vine.

maloppa sa...

Jag blev också förtjust i Norgesglasen, har aldrig hört att de kallas så. Kul att få lära sig något nytt.
Även här på Svenska västkusten är det höst i luften, i morse började det regna och håller på fortfarande. Precis som du säger är det mysiga med hösten att få tända ljus o krypa upp i soffan...

Hulda sa...

lisa: yes, they are nice things, and very cheap too. Today I am going to the cabin, I should have a embroidery with me. I am not so good at it, but it will be fun trying!

mrs.staggs: I am glad you liked my posts. It is always a pleasure to get nice comments. The jars are pretty old, they have been used for housekeeping and so on for many years.

I think about you when I find the dishes! The birds looks like your favorite, bluebirds. Very pretty.

Thanks for the english name of the plant!

maloppa: De heter norgesglass fordi de står Norge på lokket og framme på glasset.

Ja, høsten kommer snikende overalt nå. Skal til hytta i helgen, blir spennende å se om det er kommet mange gule blad på trærne.

Månefeen sa...

Det fatet med fuglene på er absolutt nyyydelig. Er rent misunnelig på deg nå ;)

Leah sa...

Så fine ting du fant, norgesglass er alltid en slager :-) Her er det skikkelig gråvær akkurat nå, jeg bruker helgen til å sløve litt, trenger det innimellom også :-)

Nina sa...

Det var mange fine funn. Norgesglass går det virkelig ann å bruke til mye forskjellig. Ønsker deg en god helg!

monique sa...

What a wonderful photo's again.
I love the jars also, they're great to use.

Hulda sa...

månefeen: takk skal du ha! Det var virkelig søte asjetter.

leah: ja, norgesglass er fine! Skal til hytta nå, så neste oppdatering herfra blir i morgen kveld. Her titter sola fram, vi håper på en fin helg!Godt å sløve også, som du sier! ;o)

nina: ja, har flere norgesglass, liker de veldig godt. I ulike størrelser. Har et lite som jeg har kubbelys i.

monique:thanks! Yes, the jars are very nice! I am going to spend the weekend in the cabin, my next update will be tomorrow evening.

Hannele sa...

Fin plats för gullranken, jag har ingen, fast jag tycker den är så fin.

Mindi sa...

Vad fina grejor du har köpt. Jag är övertygad om att de passar fint hemma hos dig.

Stor stor kram
M I N D I

Nina sa...

Bare ett spørsmål Hulda. Jeg finner ikke igjen det stedet der man forandrer på bloggen om seg selv. Skulle ha forandrett der det stå jeg heter Nina er 17 år og går ......... du forstår?

Mrs Blythe sa...

Love your finds.

I love Autumn too. I wish we had an open fire I love to sit before an open fire while the wind whistles outside, but our chimney is unusable. Sigh. Ah the joys of central heating.

Anna sa...

Vad fint! Håller med Cia, jag hade inte heller sett de innan jag såg de på era bloggar! I Sverige har vi liknande s.k. Boda-glasburkar.

Sigrun sa...

Hi Hulda, I like second shops and visit one, when I see him. But in Germany we have not much of this stores.

Sigrun