tirsdag, februar 13

Valentine Gift






Alle hjerters dag nærmer seg, og jeg har sydd denne lille quilten som jeg skal overraske min kjære med i morgen. :) Lurer på om han husker å gi meg noe i morgen da. :) :)
Jeg kommer til å legge ut quilten i butikken min, kommer til å ta bestillinger på lignende ting.


Valentine's Day is near, and I have been sewing this little heart quilt for my dear husband. :) I wonder if he rememeber to give me something tomorrow. :) :)
You could be able to buy quilt's like this, in my store.





Et nærbilde. Hjertet er for KJÆRLIGHET, rosene også. Og stoffet bak hjertet har rosa skrift på. Jeg tenkte på KJÆRLIGHETSBREV da jeg brukte dette stoffet som bakgrunn.


A close-up. The heart is for LOVE, the roses too. The fabric in the background, with writing on it, should symbolyze LOVE LETTERS. :)





Til oppheng har jeg brukt et silkebånd som jeg har festet med to gammeldagse knapper. Det ble jeg fornøyd med, syns det ble som prikken over i-en. :) Jeg håper han blir å falle for dette. :)


I have used a silk ribbon for hanging, and I have attached it with two old-fashioned buttons. I am very pleased with it. I think it looks good. So, I hope my husband will fall in love with this one. :)





Etter jobb var jeg innom Nille og fant litt småtterier. Kjøpte denne lille saken, som egentlig er et mobilsmykke. Men, jeg tenkte å ta den lille krona og hjertet fra hverandre og bruke det på ting jeg syr. Det er jo to små charms. Tror sannelig jeg må gå og kjøpe flere slike. :) 12 kr er jo ikke mye for de to små tingene. Arket bakom er et nydelig scrap ark fra Nille.


I visited a shop after work. I bought this little thing. It is a jewelery for the mobil phone, but I am going to use the heart and the crown for my sewing projects. The sheet with roses, is a scrap sheet from the same store.





Her er noen flotte scrapark med roser og blomster, fra Nille. Veldig flott! Det er så flott å lage kort med fine ark.


Here is som scrap sheets from the same store. It is called "Seems like yesterday", and it is adorable. I love to use such things when I am making cards.




Fra Panduro kom det også scrapark i dag. Herlige polka dots. :)


I also bought these polka dot sheets. :)






Fra Panduro kjøpte jeg også noen fine sikksakkbånd i herlige farger. :)


I also bought these ribbons in lovely colours. :)



23 kommentarer:

hummmlan sa...

Ohhh vilket sött hjärta!!

Anonym sa...

Que c'est joli chez toi!! (in french!!).

elin1976 sa...

Du har virkelig fått handla i dag. De er så fine de arkene med prikker fra Panduro. Liker de kjempegodt. Masse fint fra Nille og. Hjertet til din kjære var bare lekkert. Tror nok han kommer til å bli glad. Lurer på hva jeg skal finne på til min kjære... Finner nok på noe lurt.
Ønsker deg en fin kveld. Klemmer fra Elin:O)

Ellie sa...

Nydelig hjertequilt! Han må jo like den :-)

Hulda sa...

hummmlan: takk skal du ha. :)

margote: I can not speak French, but I have tried to translate it. :) Thanks for stopping by.

elin: du finner nok sikkert på noe til mannen din. :)

ellie: ja, jeg håper det. :)

JULIEK sa...

Å han husker nok på deg imorgen ja. Dere er så søte med å gi hverandre saker og oppmerksomhet, blir alltid så glad når jeg leser om det her på bloggen din. Dere er ett skikkelig forbilde for alle ektepar. Man burde vært flinkere med å gi hverandre små gleder i hverdagen.

Tviler sterkt på noen oppmerksomhet imorgen selv. Min mann har jobbet mye i det siste og nå er han blitt syk, men sånn er det jo. Får heller gi han litt ekstra oppmerksomhet jeg : )

A sa...

Åh vad mysigt med alla hjärtans dag imorron! Hoppas jag också får något fint. :) Vad fint från Panduro, var också där idag, men hittade inte så mycket.

Interiørhuset sa...

Så fine ting=) Jeg var også å fikk tak i slike mobilsmykker=) Gaven til mannen din var jo bare skjønn.Ha en flott dag i morgen=)

Anonym sa...

Her var det jammen masse fint...
Hjerteteppet var jo bare sååå nydelig, virkelig kjærlighet der ja...
Nille har faktisk masse fint/lurt, mange fine ark og småting...

Ha en koselig valentindag...

Anonym sa...

Så søtt hjerte du skal gi mannen din, nydelig!

For en nyyyydelig gave til din hemmelige venn også, jeg skriver det til deg selv om det ikke er kommet liste, siden hun gjettet det selv også.....

Ha en fin valentines dag, håper han husker på deg...

Anonym sa...

Your heart is magnific,I adore the colors. I don't do that.

Sol sa...

Denne var nydelig Hulda ;-} Koselig gave. Så mye fint du har handlet. tenker at du kommer til å trylle fram litt av hvert med disse tingene....

Anonym sa...

For et nyyyyydelig hjerte, skjønne stoffer. Han blir nok glad for det. Ha en fin dag, kos deg.

Hulda sa...

julie: takk for koselige ord. Vi får se i dag hva som skjer. :)

anna: ja, blir spennende i dag. :)

tonje: koselig at du likte hjertequilten.

mita: ja, er mye å finne på nille i blant. nå har de jo fått inn mye nytt, og mer kommer nok utover våren.

karna: takk! ja, hun ble fornøyd med gaven også, og det er jo det viktigste. ;)

suzanne: I am glad you like my heartquilt. :)

sol: takk skal du ha. :) Jeg selger også slike. Ja, er fint med nye hobbyting.

Hulda sa...

kreoline: hei, du snek deg mellom her, men jeg svarer deg her. :) koselig at du likte den lille quilten min. :)

Anonym sa...

Så fin quilt du har laget! Liker det nye utseende på bloggen din kjempe godt!!Duken var også veldig fin.

Anonym sa...

Vakkert, vakkert, vakkert!!! Du får helt sikkert en romantisk aften! Klem ;0)

monique sa...

What a beautiful quilt you made for your husband!
And you bought some beautiful things.

Anonym sa...

Ville bara skicka några stora kramar till dig från mig:)

Alla hjärtans dag!

Ha, en trevlig kväll

Verkstedet sa...

Hei. Tkk for hilsen:) Så utrolig flotte ting du har laget, han må bli veldig glad!!! Ønker deg en fin hjertedag!! VH Karoline

Mia sa...

Kjempesøt gave du har laget til mannen din. Han ble sikker veldig glad. Koselige de charms du har kjøpt
fra Nille også. Og kos deg med det som er igjen av kvelden, Hulda.

anna k. sa...

En stor valentinkram till dig Hulda!!

Anonym sa...

Hjertet ditt var kjempe søtt Hulda! Håper du har hatt en flott dag i fag, klem fra en trøtt Anniche