lørdag, januar 6

I startgropa


I ettermiddag har jeg sydd sammen den første raden til lappeteppet. For å vise størrelsen på lappene har jeg lagt det over denne stolen. Hver lapp er 22 x 22 cm.
Det var veldig artig å sy sammen dette. Gleder meg til jeg kan sy neste rad. :0) Jeg har ikke bestemt meg om jeg skal ha alle lappene i samme stoff. Muligens bruker jeg annen hver rad med et annet blomsterstoff. Jeg får se hva som ser best ut. Jeg skal maskinquilte teppet når det er ferdig sydd. Jeg skal også ha to eller tre rammer rundt. Jeg har ikke helt bestemt meg for hvilke stoff jeg skal bruke enda.

I have been sewing the first row in my patchwork blanket. I put it on a chair, then you better can see the size of it. Each patch area 22 x 22 cm. I really love making it. :) I should do some quilting at the sewing machine when have finished it. I should have two or three "frames" around the patches. I have not decided what kind of fabric I will use for it yet.

***

Broderiet kom mer fram når det rosaprikkete stoffet kom rundt det. Syns det passet fint til både broderiene og de andre stoffene jeg skal bruke.


The stitchery looks great when it got the pink dotted fabric around, as a frame. I like the fabric, it looks great togheter with the stitchery and fabrics.

***


Her er blomsterertene . . .

Here is the sweat peas . . .

***

- og hortensia. Jeg er fornøyd hittil, så får jeg håpe at jeg blir det lengre ut i prosjektet også. :) Nå gjelder det å få brodert flere av broderiene, slik at jeg kan komme meg videre på teppet.

- and hydrangea. I am pleased with the work so far, and I hope it wil go on like this too. :) Now I have to do some more embroidery, so I can be able to sew some more at the quilt.

***

22 kommentarer:

anniche sa...

Oj, det begynner å ta form der jeg!
Du er så flink til å stå på altså.
Ser kjempe flott ut
Jeg var så godt i gang med mine sysler, men så stoppet det...;)
Har fått bihulebetennelse da, så jeg får skylde på den- hodet er ikke som det skal, hehe;))

Uansett, ønsker deg en fin kveld sammen med familien din.
Ps nå er vi snart i gang med hemmelig venn igjen.

Klem fra Anniche

anniche sa...

Skulle stå at teppet begynner å ta form ,serjeg, hahaha.....

kreoline sa...

Så flott, gleder meg til å se det ferdig. Ha en fin kveld og dag i morgen Hulda.

Anonym sa...

Oj vad mycket du hunnit brodera och sytt!

Anonym sa...

Jøss så flott dette blir da, blir veldig spennende å se det ferdig : )

Anonym sa...

OOoooh.... it's so pretty, it's going to be a gorgeous quilt. I've just joined a quilting class and am in the process of making a bed cover. It's all very new to me, but I'm enjoying it enormously.
What a lovely surprise too Hulda, I didn't think you would be blogging this weekend. Great!!
Jane

Anonym sa...

Ser flott ut, du er jo godt igang allerede. Gleder meg virkelig til å se det ferdige resultatet! Ha en god natt!

Mia sa...

Så mye du har fått gjort allerede, og så fint det blir!

Hulda sa...

anniche: ja, er kjempeartig å holde på med dette teppet. Hadde ikke trodd det skulle bli så artig å gjøre. :) Håper du blir bra av bihulbetennelsen snart! Spennende med hemmelig venn igjen!

kreoline: takk! jeg gleder meg også til å se det ferdig. :o)

anna: ja, jeg har klart endel i helga, uten Arnt Håvard hjemme, vet du. ;o)

julie: takk! Ja, blir artig jo mer jeg får sydd på det. Har brodert ferdig et bilde til i kveld mens jeg så på tv.

jane: thanks a lot! I am glad you like it! It sounds interesting with your quilt class, and the bed cover you are working on. Good luck with that! :o) I have been blogging at my mother's. :o)

ellie: takk for det! Ja, det blir spennende jo mer jeg får sydd på teppet.

Hulda sa...

mia: du snek deg inn før jeg rakk å poste, så jeg svarer deg her. :) Ja, jeg har fått gjort endel, men det er jo egentlig bare en brøkdel. Men, godt å få startet med å sy sammen, og veldig artig å se hvordan det hele tar seg ut.

Anonym sa...

Hihi, jo det förstås, väl använd tid! Det blir ju jättefint också! :)

Lisa sa...

I love it!

Anonym sa...

Å så flott teppe begynner å bli! Koselig med slike tepper, har tenkt på å lage meg ett lignende teppe en eller annen gang i fremtiden:-)
Ps: Har utfordret deg, ta en titt i bloggen min.

Hulda sa...

anna: vel anvendt tid, ja. :)

lisa: I am glad!

nina: takk! Er artig å sy det, bare jeg slipper å plages masse, skal jeg være glad. :) Alt må jo stemme overens.

Vanja sa...

Så fint det blir Hulda! Ser jo skikkelig morsomt ut også. Blir spennende å følge med videre.

Matildas fikarum sa...

Du syr alltid så mycket fint! Jag tittar in här varje dag och jämt är det något nytt på gång.

Huset i Hagen sa...

Så flik du er! Dette ser jo kjempefint ut :0) Ha en fin søndagskveld!

Mita`s hjørne sa...

Hei...
Teppet blir helt nyyyydelig, du er så flink, skjønner ikke hvordan du får tid til alt, eller har du flere enn 24 timer i døgnet ditt ???
Ha en fin kveld...

Leah sa...

Oj, nå var det mye flott og inspirerende på siden din! Krakken ble rett og slett henrivende...Fikk en ide der. Og gardinen din og teppet du er i ferd med å sy... Jeg er målløs. Skal bli spennende å se det ferdig. Ha en god uke, klem.

Anonym sa...

gud vad flitig du är... Ser jättefint ut..

Anonym sa...

This is going to be beautiful. Good luck with it and enjoy....

Hulda sa...

vanja: takk for det! :)

matilda: så koselig at du er innom her daglig. :)

huset i hagen: takk skal du ha. :)

mita: takker! :) har nok bare 24 timer jeg også, men har jo ingen unger å ta meg av, så jeg har tid til deg jeg selv har lyst til. :)

leah: tusen takk! så koselig at du likte krakken så godt! Har planer om å lage en oppslagstavle i samme stil. :) bilder kommer. :)

snuffie: tusen takk skal du ha! :)

nostalgia: thank you! I hope it will turn out great when it is finished. :)