mandag, november 20

Presangesker til jul

I kveld har jeg koset meg med å lage noen søte presangesker til å legge julegaver i. Jeg fant fram noen små esker som jeg har tatt vare på. Jeg skrev ut noen søte bilder på kartong og limte på lokket. Rund limte jeg blonder.

I have made some giftboxes to night. For Christmas presents. I have pasted some cute pictures and some laces.

Fra siden ser esken slik ut. Blonden pynter så fint opp, syns jeg. Jeg er på utkikk etter flere små esker slik at jeg kan lage noen til. Det er jo så koselig å gi bort gaver i slike fine esker. :o)

Here is the box from one side.The lace looks very lovely on it. I am looking for more boxes for decoration. I love to give away sweet presents. :o)

Esken er jo nydelig til pynt også, etter at gaven er åpnet. Jeg MÅTTE bare ta et stemningsbilde. Jeg kom i julestemning av det. ;o)

The box looks great as decoration after unwrapping too. I just HAD to take a photo to illustrate it. I can feel the Christmas mood coming over me. ;o)

Jeg laget enda en eske, med to små søte engler på, gullbånd og rød sløyfe. Litt glitter ble det også brukt her. Rødt sløyfebånd hører jo jula til. :o)

I made two boxes, this one with some really cute angel on it, gold and red ribbon. I have also used some gold glitter on it. The red ribbon belongs to the Christmas, I think. :o)

Slik ser de ut fra siden. Det var virkelig artig å lage disse. Det går ikke lang tid heller.

A photo from the side of the boxes. It was fun making these, and it is easy doing it too.

Den største av eskene har jeg fyllt med mange små gammeldagse juletrekuler fra Kremmerhuset. De kosta bare 5 kr stykket. Her er noen i fattigmannssølv, noen i sølvfarge og noen rosa. Syns de er så lekre. :o)

The largest box is filled with lovely, small old-fashioned Chrismastree bowls. Some in silver, and some pink. They are really adorable. :o)

Til slutt i dag vil jeg vise dere dette nydelige bilde av novemberhimmelen i dag tidlig. En fargesprakende himmel i november.

Finally I will show you this beautiful photo of the November sky early this morning. A very colourful sky.

26 kommentarer:

Anonym sa...

Skjønne esker du har lagd :o) Det ser ut som dere fikk go'været i dag! Nydelig bilde.

Anonym sa...

Oj vilka fina presentaskar! De blir nog uppskattade av mottagaren :-)

elin1976 sa...

De er heldige de dom får julegaver i disse eskene.
Blir liksom to gaver det.
De var veldig flotte. Fint med blonder på sidene. Ha en fin kveld:o)

Lisa sa...

I can feel the Christmas mood coming over me, too! Your pictures make me feel it even more.

Hulda sa...

line: takk, ble veldig fornøyd med de også. :) ja, har vært mildt og fint vær, snøen er borte. Håper det blir litt julesnø.:)

hummmlan: takk, ja jeg håper det. :o)

elin: tusen takk! Ja, jeg håper de blir glad for de. :) Jeg håper på å finne flere esker til sånt bruk.

lisa: thank you! It is Advent very soon. :o)

Ingrid sa...

Kjempefine esker du har laget! Innpakninga kan jo bli halve gaven.. :)

Anonym sa...

What a beautiful sunset, is this a view from your house?

Hulda sa...

ingrid: ja, det er sant! Jeg håper jeg finner flere slike små esker. Koselig å lage, og koselig å gi bort. Skal lage en til meg selv også. :o)

jane: yes, it is taken from our garden, and you can also see the ocean. It is early this morning.

Anonym sa...

Disse var kjempefine! Må være utrolig hyggelig å få en gave som det er lagd så mye omtanke i. Ser ut som du bor på et flott sted også.

Vanja sa...

Fine esker og en veldig god idé. Nå vet jeg hva jeg kan bruke de fine stoffbåndene jeg kjøpte på Ikea i dag til, i mangel på blonder mener jeg...

Hulda sa...

ellie: ja, de ble fine, jeg har nesten lyst til å beholde de selv, begge to. ;o) De er jo koselig julepynt også. Jeg håper jeg kan finne flere esker på den størrelsen.

vanja: ja, alt kan jo brukes. Jeg har jo brukt et stoffbånd til den ene av eskene. Lokket var av plast på den, så jeg måtte forsterke det med kartong og båndet gjør den jo også strammere.

Tonje sa...

Hei min venn=)
Du har gjordt det igjen....du har målbundet meg atter en gang....Noe så nydelige esker....hvis ikke de som får de blir glade vet jeg ikke hva som hender med verden.
Jeg hadde blitt stor fornøyd med å ha fått eskene som gave,hadde ikke trengt å være noe mere.
Du er min inspirasjons kilde og jeg elsker bloggen din,måtte du aldri slutte å blogge.
Klemmer

Karna sa...

Virkelig flotte gave esker, så fine til å oppevare div etter jul også!! Nydelige, du må jo ut og kjøpe deg nye sko du i dag, slik at du får flere esker å pynte...he,he...

Tia sa...

Herlige esker og koselig å gi bort gaver i så flott innpakning. Jeg har også laget endel sånne, har sysaker og diverse i dem. Koselig å se på og så blir det jo mer ryddig også :)
Ha en fin dag!
ps. nydelig soloppgang, naturen byr ofte på de herligste farger!

Metteflette sa...

Helt enig i at det er mye bedre å pakke inn ting i esker! Dine ble helt herlige!! Barna og jeg har blitt enige at vi skal dekorere noen fyrstikkesker og gi bort til jul.Det blir helt sikkert nostalgiske motiver ;-)

Hulda sa...

tonje: det var en veldig koselig kommentar, det er alltid kjekt å kunne være til inspirajon for andre. Jeg blir også veldig inspirert når jeg er rundt på bloggene og kikker.

karna: takk! ja, tenkte at de var jo fine til å ha litt julepynt i etter jul, kanskje.

tia: ja, de er koselige. Og veldig artig å lage.

metteflette: det blir nok kjempesøte fyrstikkesker også. Gleder meg til å se. :o)

Ellas lille hi sa...

Så koselig å pynte eskene slik.
Vakker å gi bort og ha til pynt.
Nydelig bilde av november himmel i nord. Lyset i nord er veldig spesielt å så nydelig.
Hjemlengselen kommer når e se sånne flotte motiv.

Anonym sa...

Superfina presentaskar! Kommer att bli som smycken under granen :)

Kristin sa...

Fine esker, blir ekstra morsomt å gi bort en gave når den er pent innpakket også. Og kosleig for den som mottar gaven og ser at givern virkelig har lagt ned mye omtanke i gaven. Jeg setter ihvertfall stor pris på sånt:)

Leah sa...

Kjempesøte esker Hulda, og en nydelig himmel :-)

anniche sa...

SÅ MASSE FINE TING DU HAR LAGET I DET SISTE !!!
Jeg har følgt litt med deg ser du, men har ikke tatt med tid til så mye kommentering rundt forbi:)
Du er bare like imponernde hver gang jeg ser inn her!Og det er så koselig å lese bloggen din Hulda:)
Også er du ei GODJENTE, måtte bare si det!
Klem fra Anniche

Mia sa...

For noen vakre jule-esker du har laget. Vakkert med blonder (jeg er jo glad i blonder da). Og så herlige stemningsbilder du har tatt. Så flotte lysestaker.

Kathrine sa...

Flotte presangesker, Hulda!:)

Hulda sa...

Tusen takk til dere alle sammen for så gode ord. :o) Det varmer! Det er sent, så jeg rekker ikke svare alle denne gangen, men dere skal vite at jeg er takknemlig for alle som er inne hos meg. Anniche, det var jo kjempekoselig at du syns jeg er ei godjente da. ;o)

Anonym sa...

Fina askar du gjort, vilka söta änglar! :) Vacker vacker himmel! :)

Hannele sa...

Fin kvällssol, så vackra askar slänger man inte i soporna..