søndag, oktober 15

Homemade Greengate pute, og nytt liv til gammelt putetrekk


I helga er det blitt en del søm - her kan dere se resultatet. Min "homemade" Greengate pute. Den syns jeg ble veldig fin!

I have been sewing in the weekend - here is the result. My "homemade" Greengate cushion. I think it looks great!

Her ser dere den i en stol. Jeg er så glad i dette rosestoffet.

Here it is at a chair. I really love this rose fabric.


Dette gamle putetrekket har fått nytt liv i helga. Jeg strøk på en glansbilde engel og sydde fast en hekla brikke. Knytte et lyseblått organzabånd fast i brikken. Syns det ble søtt!

This old cushion got a new life in the weekend. I have used a glossy picture - an angel, and a little cloth. I have tied a blue organza tie in the cloth. I think it looks sweet!

And here is a close-up!
Jeg er så glad i disse glansbildene. Så utrolig søte!

I really love these glossy pictures, so adorable!

På andre siden av puten har jeg et gammelt såpemotiv og et hekla hjerte. Her har jeg brukt rosa organzabånd til pynt.

At the other side of the cushion is an old soap motif, and a crocket heart. I have used pink organza as decoration.

På bildet står det; Savon au parfum aux fleurs. Teksten kom litt dårlig fram på fotoet. Jeg kjøpte en pakke med 10 ulike gamle såpemerker fra Panduro. Fin til alt mulig, de!

The text at the picture is; Savon au parfum aux fleurs. I am sorry, the photo is not so sharp. I bought 10 different old soap items from Panduro. I can use them for a lot of things!


Her har jeg putene. Dette er en deilig plass å sitte. :o) I kveld tente jeg også lyset i lykta, det var koselig.

Here you can see the pillows. It is a lovely place to sit. :o) I lightend the candle in the lamp to night, it was really cosy.

23 kommentarer:

Anna sa...

Det blev ju superfint! Green Gate-kudden ser ut precis som originalet! :)

Karna sa...

Så søte puter! Green Gate puten din ble jo kjempe fin, akkurat som den på bilde til GG!!

Hulda sa...

anna: takk! Ja, den ble lik den originale. :o)

karna: takk! Ja, ble fornøyd med putne. :o) Skal ha mer blonder på den store fant jeg ut etter at jeg hadde tatt bilde.

Karna sa...

Det var en ganske stor, rund pute. Var hos Tante Pose, jeg tror de har hjemmeside, kanskje du finner den der...Så ikke på prisen, så jeg er ikke sikker på hva den kostet...

Karna sa...

Meg igjen, he, he...hadde ingen hjemmeside allikevell, men de har telefon: 55 32 67 30, så sender de sikkert et bilde til deg på mail!

Hulda sa...

Takk skal du ha Karna! Fant en hjemmeside til de, men den fungerte ikke for øyeblikket.

Anonym sa...

Lekre puter! Den Green Gate-puta var jo helt nydelig! Finere enn orginalen! :) Jeg har utfordret deg, sjekk ut bloggen min!

siripirisiri sa...

Hei så flink og kreativ du har vært i helga da!
Hos oss ble det mest bare med tanken..

Ingrid sa...

Så fine puter du har laget! Kjekt med noe nytt også! Holder på å lete etter noe fint stoff til puter på stua jeg også.. har akutt behov for noe nytt utover høsten..

Liv-toril sa...

GreenGate-puten ble skikkelig nydelig.

Leah sa...

Så flotte puter, du er virkelig en tryllekunstner med symaskinen!

Anonym sa...

Åh så fina, gillar särskilt rosenmönstret. Det blev en riktigt mysig kuddhörna :-)

Timotei sa...

Så fine puter du har laget i helga! Stoff med rosemønster er så flott synes jeg. Har bestilt meg noe stoff fra en nettbutikk og der var det også et med små roser. Du har laget deg et skikkelig koselig sofahjørne!

Nina sa...

Søte puter du har laget Hulda! Passer fint både i stolen og sofa`n din!

Tussilago sa...

Du er så flink til å skape gooood stemning rundt deg!
Putene du lager er flotte!

anniche sa...

Grenngate puten ble jo kanll bra.
Og de renoverte tekkene kjempe nusselige, her kan du riktig kose deg.

anniche sa...

Herre min, i dag hadde jeg trengt den kose plassen din med alle putene....skikkelig trøtt,men du skjønner hva jeg mente, til tross for merkelige skrivefeil....
nATtA, JA!

monique sa...

You sure made some wonderful pillows.
I love the fabric you used for the greengate pillow.
I have sen some of their stuff online and it's just beautiful! I wish they sold them here as well.

Sanna sa...

Så utrolig produktiv du har vært i helgen da. Du gir alle oss andre dårlig samvittighet når du holder på sånn. Nei, da jeg bare tuller. Kjempeflotte puter du har sydd. Er på utkikk etter sånn stoff du har brukt til Greengate puten din - kan jeg få spørre hvor du har kjøpt det ?

Hulda sa...

daisy: takk, takk! Vet nå ikke om den var finere enn originalen, men jeg ble fornøyd med den! Artig å finne så likt stoff og blonder.

siri: ja, jeg var så gira på å få sydd den puta, det gikk ganske fort å få det gjort også.

ingrid: hehe, kjenner til det der akutte behovet for nye puter. Jeg har alltid vært så glad i puter. Elsker å sy dem!

liv-toril: så koselig at du syns det!

leah: nå, jeg vet nå ikke det, men jeg gjør så godt jeg kan. :o)

kattfot: takk! Vi har en benk med puter på arbeidsrommet vårt. Godt å ligge der og lese. :o)

timotei: tusen takk! Hvilken butikk bestilte du stoff fra? Kanskje jeg finner noe fint der jeg også.

nina: tusen takk! Ja, er alltid fint med noe nytt, og artig å lage det selv også.

tussilago: oi, det var fint sagt! Ja, jeg liker å ha det koselig rundt meg. :o)

anniche: hehehe, ja jeg skjønte hva du mente. Det kan gå litt fort i svingene av og til når jeg også skriver. :o)

monique: yes, the greengate fabric is lovley. I orderd from Nordhjem, a Danish webshop.

sanna: hehe, ja, alle mine helger er ikke som denne. ;o) jeg bestilte stoff fra Nordhjem. Dvs jeg kjøpte et håndkle derfra, til 49 kr. Det var så stort at det er enda mye igjen av det. Det var det blomstrete stoffet. Det prikkete kjøpte jeg på en stoffbutikk her i byen, der fant jeg også blonden. Det er ikke Greengate, men ligner jo veldig på det.

Lisa sa...

I would be making everyone sit away from my pillows if I made them that pretty. lol They look really nice all together. The one like Green Gate is gorgeous, too. They look so professional.

Hulda sa...

lisa: hehe, some of my pillows are just for decoration, not to sit on. :o) But, not the one I made to day. But, I am careful with them. :o)

Pysselpinglan sa...

Va sött det var med små virkade hjärtan på kuddarna! Jag var på loppis i helgen, och köpte ett gäng virkade runda "plattor", nu vet jag va jag kan ha dem till :o)