torsdag, oktober 5

En fin oktoberdag - A nice day in October

En nydelig dag i oktober. Sol, stille hav og blå himmel. Så høy og blå som himmelen er om høsten. Jeg står i hagen og tar bilde utover havet.

A lovely day in October. Sunshine, calm see and a blue sky. So high and blue as the sky is in Autumn. I am standing in the garden, taking this photo.

En rose holder på å springe ut på terrassen. Er den ikke vakker?

A rose is blooming at the terrace. Isn't it a beauty?

Naturens fargesprakende fest før snøen legger sitt hvite teppe over hagen. Disse buskene er nydelige nå i sin høstlige skrud.

The natures flamboyant party. Soon will the snow cover all the golden glory in a white carpet. These bushes looks lovely in their Autumn robes.

Flammende rødt! Hvem kan vel motstå dette?

Blazing red! Who can resist this?

De røde bladene er vakre mot den blå himmelen, og mot de grønne bladene på andre trær.

The red leaves are amaizing towards the blue sky, and towards the green leaves at the other trees.

Se, så fint det lille fuglehuset står mellom grenene.

Dette blir antakelig min siste oppdatering av bloggen nå før helga. Vi skal til Tromsø, til svigerfamilien i morgen. Vi kjører i morgen tidlig og er hjemme igjen søndag kveld. Blir nok ei oppdatering her da, tenker jeg! Skal bli artig å ta en butikkrunde også - Jeg har jo mine favorittbutikker der. :o) Skal også innom en brukt og antikkbutikk. Det blir spennende å se om jeg finner noe fint der!

God helg til dere!

Look, how lovely the little bird house is standing between the branches.

This is probably my last post this week. We are going to Tromsø early tomorrow morning, and will be home again Sunday evening. I think I am going to update then! We should visit my in laws. I look forward to take a look in some of my favorite shops in the city too. :o) I should also visit a second hand store. It will be exciting!

Have a nice weekend!

22 kommentarer:

Nina sa...

Skjønne naturbilder! God tut til Tromsø og lykke til med shoppingen!:-)

Anna sa...

Härliga bilder, vad fint ni bor vid sjön! :) Ha det uuunderbart i Tromsø! :D

Tussilago sa...

Nydelige høstfarger!!! Hva slags busk er det som gir slike farger? Har du potte-rosentreet ute om natte også? Her i Vesterålen er det frost om nettene nå..men nydelig temperatur om dagen, i sola;)Fuglehuset ditt var flott!! er det et lite "hotell" eller en foringsautomat? Ha ei flott helg i Tromsø!! Gleder meg til å se hva du finner der...i tillegg til svigerfamilien;)

Minne sa...

Vilka underbara bilder. Buskarna är helt fantastiska i sin höstskrud. Ha en trevlig helg. Ska bli kul att se om du gjort några fynd när du kommer tillbaka. :)

Leah sa...

Virkelig vakre høstbilder fra deg, Hulda :-) Ønsker deg god tur til Tromsø, måtte du ha hell og lykke på din shoppingrunde ;-) God helg, Hulda :-)

Tia sa...

Gurimalla så flott utsikt dere har!
Nydelige bilder av rosen og de vakre buskene. Du har fanget de gnistrende høstfargene!
God tur og god shopping :)

cia sa...

vilka vackra höstfärger du fotat.
vad spännande att besöka Tromsö, det blev aldrig av för oss eftersom dottern hamnade i Oslo.

Anonym sa...

Så fine bilder Hulda. Utrolige vakre høstfarger. Ha en kjempe fin helg : )

Hulda sa...

nina: tusen takk! :o)

anna: takk for det! Ja, er flott å se havet hver dag.

tussilago: jeg vet dessverre ikke hva busken heter, men kan sikkert finne ut av det. Den er nydelig. Jeg har ikke tatt inn det rosentreet, det har stått ute hele tida, selvom det har vært et par minus om nettene her også. Det fuglehuset er mest til pynt ute. :o)

minne: takk til deg! Ja, et eller annet blir det garantert at jeg finner i Tromsø. :o)

leah: hehe, ja blir nok en super shoppingrunde, litt shopping og litt titting. :o)

tia: ja, det er nydelige farger nå, og de buskene er så fine. :o)

cia: ja, gleder meg alltid når vi skal til Tromsø, mye å se på. :o) Du får ta en tur dit senere en gang.

julie: tusen takk! Du er så flink å ta naturbilder selv også. :o)

anniche sa...

God kveld.

Oj,oj så mange flotte gøstbolder da. Skikkelige nydelige farger.
Ønsker deg en god tur til Tromsø. vi kommer til å savne deg!!
Gleder meg til shopping oppdateringene dine når du er tilbake.
So long, klem fra Anniche

anniche sa...

Ha,ha høstbilder skulle det være ja c")

Timotei sa...

Så fin utsikt dere har! Nydelige høstfarger! Håper du får ei koselig helg i Tromsø!

Karna sa...

Nydelig utsikt du har fra hagen, og flotte farger i hagen din! Ha en fin helg i Tromsø, gleder meg til å se hva du finner i favoritt butikkene dine!!

monique sa...

What a beautiful photo's you made again!
Have a great time this weekend.

Ellas lille hi sa...

Nydelige bilder, flott høstfarger.
Håper du finner mye spennende i Tromsø, skal bli artig å se innom snart. God tur samt riktig god helg.

vero sa...

Underbart läge vid sjön. Visst kan Oktober vara fint med alla höstfärger? Du fotar fint! Har du funderat på att förstora någon bild och rama in?

Sigrun sa...

Have a nice weekend, too!

Your photos ar very good, the leaves are more red than in my garden - in the moment!

Sigrun

Lisa sa...

Have a great time. You have been so busy. I love your shelf and the way you have arranged your pretty things on it and your collage is wonderful! So is the tag with the wrapped gift. You really have a nice way with making things. You seem to be a little ahead of us here with your leaves, but they are starting to turn here too, a bit.

Kattfot sa...

Så höstfina bilder. Trevlig Helg på dig!

Pocahontas sa...

Underbare bilder!
Takk:)
from the bottom of my heart

kreoline sa...

Ja man ser det begynner å gå mot høst, litt koselig det også da. Håper du har hatt en fin helg i Tromsø. Koselig hylle du har funnet på Jysk.

Hulda sa...

Tusen takk til alle som har vært innom bloggen i løpet av helga! :O) Det er godt å være hjemme igjen!