tirsdag, september 19

Pute og glans - Cushion and glossy picture



I dag ble jeg ferdig med puta jeg har holdt på med ei stund.
Dette er den ene sida av den....

I have finished this cushion today. I have been working on it for a while.
This is one side of the cushion....

- og her ser dere andre sida. Har brukt blonder som knytebånd.

- and here is the other side of it. I have used some laces for ties. Her er et nærbilde av blomsterborden jeg broderte på. Den ble jeg veldig fornøyd med!

A close-up of the flower border embroidery. I am very pleased with that one!

Her er den sammen med en annen pute jeg sydde i sommer. Planen var å ha den ute, men nå er den kommet inn i sofaen. Og her skal den få være, syns den passa godt her! Jeg skulle egentlig lage to slike, til en benk ute, men det er ikke blitt gjort enda. Jeg har litt putedilla, så jeg skifter ut trekk etter som det passer. Forandring fryder!

Her it is togheter with another cushion I have been sewing this summer. My plan was to have it outside at a bench, but now it is inside at the sofa. And I will have it here, it looks great, I think. My idea was to make two of these one, but I haven't done it yet. I just love cushions , so I change covers often. :o)


På speilet i gangen har jeg satt et nydelig glansbilde. Ble det ikke flott? ;o) God natt alle sammen!

I have put this glossy picture at the mirror in the hall. Dosen't it look great? ;o) Have a good night all of you!

23 kommentarer:

Tia sa...

hei :) Puta di ble kjempefin, du kan med rette være stolt av den. Og broderiene var nydelige synes jeg.

Lisa sa...

It does look great! The pillow is wonderful, too. I really love that embroidery.

Naturegirl sa...

Your cushions are lovely and you are very talented..the pinks are so girly.The cushions would look nice on a garden bench with a complimenting quilt thrown over next to the roses.!Oh forgive me I was imagining them in my garden!

Tussilago sa...

Du har vært kjempeflink med den puta! Enig med deg...de broderiene ble flotte! Så morsomt å kombonere stoff og sting slik...jeg ble litt inspirert..men tror ikke jeg kan lage noe så fint som denne puta di!
Lenge siden jeg har skrevet noe i bloggen din nå...jeg har puslet med så mye rart...jobb,studier.. besøk av svigerforeldre over litt lengre tid..så jeg har ikke tatt meg tid til å sitte med pc`n i ro og fred;) Men nå....her er jeg...noen minutter iallefall før jeg springer på jobb. ha en god dag i regnet;)

cia sa...

wow vilket fint broderi du gjort på kudden.
jag gillar kuddarna,
hos mig står det still på både pyssel och bloggfronten har helt enkelt íngen ork (fast jag orkar kika runt på din fina blogg)

Karna sa...

Puten ble nyyyydelig, og skjønt glansbilde!

Hulda sa...

tia: tusen takk! godt å høre fra deg igjen!

lisa: thank you! I like the cushion very much too.

naturgirl: thank you! Yes, I agree with you, it would be lovely with a quilt togheter with the cushions. :)

tussilago: koselig at du stakk innom her igjen! Har sett at du ikke har oppdatert så ofte som før, men det blir kanskje mere utover nå? Puta var ikke vanskelig å sy i det hele tatt, du klarer det sikkert! Har strøket mønsteret fast med vlisofix, og deretter håndquilta.

cia: tusen takk!og koselig at du liker bloggen min. :) Håper du får inspirasjon til å blogge igjen snart!

karna: tusen takk! likte også glansbilde så godt.

Anna sa...

Fint jobbat med kudden! Tyckte det var jättefint med bilden vid spegeln, och spegeln var också jättefin! :) Kram!

Hulda sa...

anna: hei, vennen! Takk så mye for det! ;) Jeg ble fornøyd med det iallefall! :)

anniche sa...

Puta var rett og slett nydelig, broderiene skikkelig flotte:)
Herlig glansbilde, jeg bruker også endel glansbilder når jeg lager skytsengelbilder- har tatt bilde av de så de kommer snart i bloggen.
Håper du får en god dag Hulda.

Timotei sa...

Nydelig pute, Hulda. Sååå fine stoffer. Broderiene var jo prikken over i'en. Kunne godt tenke meg å prøve noe lignende med brodering og applikering. Blir så inspirert til å lage ting selv når jeg ser de fine tingene du får til!

Ingrid sa...

Puta du har sydd ble helt nydelig! Utrolig at du har orka å lage den så fin på begge sider! Jeg hadde sikkert hatt den helt hvit bak... hehe..

Sigrun sa...

Hi, Your cusion is very pretty, I like the colours and the material.

Sigrun

Julie sa...

Puta ble jo kjempefin og som jeg har nevnt tidligere er den blomsterborden bare nydelig. Søtt glansbilde også : )

Kattfot sa...

Det var nog en av de sötaste kuddarna jag nånsin sett! Vad du kan, jag är imponerad!

kreoline sa...

Puten ble helt skjønn, nydelig broderi Hulda. Glandbildet var helt herlig, du vet jeg liker godt glans, føler at jeg er kommet litt i barndommen når jeg kikker på glansbilder i butikken.

Hulda sa...

anniche: det var veldig artig å lage puta også, gøy med en ny teknikk som blir så fin.

Blir artig å se de skytsengel bildene du lager, de er nok fine. :) Glans er jo så nostalgisk og fint.

timotei: tusen takk for komplimenten! :) du er nå kjempeflink til å sy du også! Bedre enn meg, jeg er ikke flink til å sy store quilter som du har gjort.

ingrid: tusen takk! Hadde faktisk tenkt å la den være hvit på baksida, men så ga mamma meg ideen om å lage mønster på begge sider, så derfor ble det gjort. :) Så kan jeg snu den når den blir skitten, hehe. ;)

sigrun: thank you very much! I love these fabrics too. They are so "me!" ;o)

julie: koselig at du likte både glans og pute. :)

kattfot: tusen takk for mye skryt. :) Du får nok helt sikkert til du også, hvis du prøver. Dette var ikke vanskelig.

Hulda sa...

kreoline: jeg elsker nostalgiske glansbilder jeg også. Kjøpte mange gammeldagse på panduro. Da jeg var lita var det ikke så populært med glans, da var det mer klistremerker vi bytta bort. Jeg gikk på barneskolen på 80 tallet.

Bim sa...

Oj, den kudden blev ju bara helt underbara när den blev färdig... Nog för att man kunde ana det tidigare, men nu... Ja, nu ser man helheten... ALLT helläckert tillsammans i soffhörnan...
Må så gott.. värmländska på G... kramis...
Sjöbackas blogg

Kathrine sa...

Nydelig pute, Hulda!Og det glansbildet var virkelig lekkert!

Line sa...

Puten ble kjempesøt! likte veldig godt broderiet :o)

Hulda sa...

bim: tusen takk, og så koselig at du likte puta jeg sydde. :)

kathrine: tusen takk, glans er nydelig!

line: takk, takk! har planer om å lage en løper i samme stil, men med bare broderier på.

Nadia sa...

I love this beautiful home!!!
Beautiful postcard, I collect this!!!
kisses from Italy
Nadia