lørdag, mai 20

Terrassen


I dag har vi også hatt fint vær. Vi har holdt på ute hele dagen. Jeg har planta disse stemorene i fatet. Det ble koselig. :) Arnt Håvard har spylt ei gammel steintrapp som er på baksida av huset, den var overgrodd av mose, men er blitt fin nå. Skal sette krukker med blomster der senere, når vi begynner å plante for fullt.

To day the weather has been good. I have plantet these pansies in this" zincdish", I think it turn out nice. :) Arnt Håvard has washed an old stonestairs at the back of the house. Earlier it was owergrown with moss, but it looks good now. I should have some flowers there later, when we start planting in the flowerbeds.

Har tatt vare på disse små krukkene, de er fine å dekorere med ute. I have saved these pots, they are nice to use for decorations.

Jeg har endelig fått sydd stolputene til hagestolene. Det var på tide! :) Finaly I have made these cushions for the gardenchairs.

Benken helt borterst er ikke blitt malt enda, men det kommer! :) Har fått malt ferdig det jeg starta på i går, nå står det ute og tørker. Fra leveggen og nesten bort til der stolen står, skal vi lage ei hylle for å sette blomster på. Arnt Håvard har lovet å gjøre det i løpet av uka. Tror det blir fint.

The bench in the back should be painted white, I`ll do that next week. By the windbreak, on the wall, Arnt Håvard should make a shelf to put flowers on. He should do it next week, he promised me. :)

Her er en liten stemor som pynter på bordet, stemor er nydelige sommerblomster, syns jeg. Nå skal jeg ta en dusj, spise litt og se Melodi grand prix senere i kveld. :)

Here you can see a little pansy, at our gardentable, I think they are lovely flowers. Now I should take a shower, eat and watch Eurosong later in the evening. :)


12 kommentarer:

Deb sa...

I wish we were having some nice weather so I could go out and plant. Everything you've done looks beautiful--I especially love purple pansies! I like the floral chair cushions you made. You have given me much inspiration.

cia sa...

oj vad flitiga ni har varit, jag tappar all energi när det är så dåligt väder, men det är ju egentligen då man skulle passa på att fixa så att man kunde njuta när solen kommer, vad fint det blev med krukorna. jag ser att det har regnat hos er också.

Hulda sa...

deb: I hope your weather will be better soon. Yes, purple pansies is beautiful, I like the blue ones very much too. I`m glad you got some inspiration from me. :)

cia: Ja, det er sant at man må ordne ting når det er dårlig vær, for plutselig er det godt vær igjen. :) det har ikke regnet her, vannet du ser på terrassen er bare pga at Arnt Håvard har spylt en port vi har der, slik at Tuva ikke skal komme seg ut. Den var skitten.

Virre sa...

Hver gang jeg er innom bloggen din er det noe nytt. Sjønner ikke hvordan du rekker alt jeg. Men det er virkelig moro å se da :) Elsker åsså stemorsblomster. Kjøpte faktisk noen på gartneriet på vei hjem fra jobb i dag,men de har ikke kommet i potter enda. Går litt tregere her. Ha en fin helg!

Anonym sa...

Så koselig, du er virkelig flink til å stå på. Kos deg med blomstene i helgen, ha en fin søndag.

Lisa sa...

Everything is beautiful! I love the chair cushions. (Hey, they match my little stool and box lol). The pansies look so pretty in that bowl and also the single one on the table. Sounds like the two of you had a lovely day. I did, too. It was relaxing and productive.

Hulda sa...

virre: ja, er så artig å holde på med ulike ting, og syns faktisk det er enda morsommere når jeg kan legge det ut på bloggen slik at mange kan se det jeg gjør. :)

anonymous: takk for det! Håper på godvær i morgen. Har du blogg? vil gjerne kommer på "besøk" !

lisa: yes our day has been nice and productive too. It is always good to do something, I think. And it is also fun to geting to now other people via bloging.

Anonym sa...

Nei, jeg har ikke blogg enda, du ser jeg holder på å pusse opp hele huset mitt innvendig, så foreløpig har jeg ikke tid, men det ser så fryktelig kjekt ut at jeg starter snart opp med egen blogg. Skal gi deg beskjed da.

Mrs.B. sa...

It looks lovely Hulda! I just love the containers you use to plant your flowers in. (o:

Andrea sa...

ja, det høres bra ut. Det er mye bedre og billigere når man klipper hunden selv. Nei, jeg klipper henne ikke selv, vi leverer henne til en frisør. Det er enklest også blir hun så fin

Mrs Blythe sa...

Such pretty things. I love pansies too. :o)

Kathrine sa...

Heihei!kjempefine stolputer!Så kjekt at du deler alt du gjør med oss:)blir veldig inspirert!