Fikk lyst til å vise fram litt saker og ting fra det hvite skapet mitt. Dette er en stor kopp som jeg har kjøpt på Indiska i København. Syns den er kjempesøt!To day I want to show you some nice things from my white cabinet. This is a big cup I bought at Indiska in Copenhagen. I think it is very lovely!
Her er en Tilda boks med roser, en liten lysestake med blomstermotiv og ei pilleeske med ei gul rose på. Pilleeska fikk jeg da jeg var lita. Satte den nylig inn i skapet, syns den passa der.
Here you can see a Tilda box with roses, a little candlestick with flower pattern, and a little box with a yellow rose on it. I got that when I was a little girl. Recentley I put it in the cabinet, I think it looks good there.
Dette er et perlehjerte som jeg har laget. Det henger på skapdøra. Jeg har også laget tre slike hjerter som henger til pynt i et vindu. De er dekorative.
This is a heart of pearls, I have made it. I hang it over the cabinet door. I have made three such hearts for windowdecoration, they are decorative.
Dette bildet ble uskarpt, men det er en brosje med navnet mitt på, med roser rundt. Jeg fikk den da jeg var lita, fant den i dag, og syns også den var fin i skapet. :) Den er håndmalt av ei dame mamma kjenner.
This picture is a bit unsharp, but it is a brooch with my name painted on, with roses around it. I got it when I was a little girl. I find it again today, and I think it looks great in the cabinet. :) A woman my mother know has painted it.
9 kommentarer:
Hei igjen, den koppen er bare helt skjønn. Det er like spennende hver dag å se i bloggen din hva du finner på.
takk! gleder meg til du også får blogg! :)
Det var fine ting du viste oss! I dag fikk jeg endelig logget meg på, og oppdatert bloggen min.
Hei Hulda, Lantliv er et greit blad, ikke så mye fint som i Vakre Hjem/Skøna hem/Interiørmagasinet, men helt OK...
karna: skal gå inn og kikke hos deg! kanskje jeg kjøper bladet. Men, ingen blad kan måle seg med Vakre hjem og interiør. Synes også at interiørmagasinet og elle interiør er flotte blad.
krealiv: takk for hilsen! Synes også at vakre hjem og interiør er toppers! har kjøpt de bladene som kom ut i år. Nå er jeg blitt abonent.
Such pretty things! You have always loved roses, then, haven't you? Even as a child you were receiving things with roses. :)
I like the pearl heart. It looks nice hanging like that. I also like the hearts you have in the windows earlier in your blog that are made from fabric.
Have a great day!
Hei Hulda.
Som du ser så har jeg tatt turen innom bloggen din. Å så mye fint som du har lagt ut. Blir en flittig gjest hos deg.
Ha en fin dag !
Hulda, such lovely treasures in your home. Thank you for sharing!
lisa: yes, I have always liked things with roses, and roses in the garden. :) Thanks for your mail. :)
ella: takk for hilsen! blir nok en hyppig gjest på din blogg også. Så artig at du har laget deg blogg! :o)
tracy: thank you for your comment. :)
Legg inn en kommentar