torsdag, mai 18

Nyanskaffelser

I ettermiddag har jeg kjøpt disse tre hvite kurvene som jeg skal ha under bordet i gangen, det ble bra til oppbevaring. Klokka oppå bordet kjøpte jeg på opphørssalg på en gavebutikk. Syns den passa fint i gangen.

This afternoon I bought these three white baskets, I use them under my table in the hall. It looks good, and it is smart too, for keeping things in. The clock at the table is from a closing-down sale.

Her er et nærbilde av klokka, syns den var så stilig! Og ser i tillegg gammeldags ut. :) akkurat som jeg liker det. :)

Here is a closer-up picture. I really like the clock, it looks old-fashioned, exactley what I like. :)

Dette bilde tok jeg bare for moro, her er litt av gangen og litt av kjøkkenet. I took this picture just for fun, here you can see a bit of the hall and a bit of the kitchen. På Obs kjøpte jeg disse billige plantene, fikk også kjøpt de siste sinkbøttene Nille hadde. Fint å ha noen inne også. Her har jeg satt dem foran bladkurven vår. Den er litt rotete for tiden, så her trengs det rydding snarest! ;o)

I bought these plants today too, I think they look good in these buckets. I have them in the kitchen in front of our magazinebaskets. It is a bit untidy at the moment, I have to do some cleaning very soon! :)

Søsteren min ga meg denne fine, lille blå bøtta i dag. Det var koselig å få! Har satt den til pynt på et skap. My sister gave me this cute little bucket today, it was very nice of her! I have put it on a cabinet for decoration.

Pappa har vært så snill å lage disse to benkene til oss, fikk dem hjem i dag. En skal stå på terrassen, mest sannsynlig kommer jeg til å ha en nede i hagen. Planen er også å male dem hvite, slik at de passer til hagemøblene. Tuva og Maja er linselus. :)

My dad has been so kind to us, he made these benches for our veranda. I should have one of them in the garden, I think. And I should paint them white, my garden furniture is white. You can also see our two dogs, Maja and Tuva.

12 kommentarer:

cia sa...

OHH vilka fina korgar, jag skulle också behöva snygga korgar, men i den här lilla hålan där jag bor finns det ingenting att köpa, det ser så hemtrevligt ut hos dig, jag skymtar också ett fint lapptäcke på någon bänk där.
Hundkursen gick sådär, Tova blev alldeles till sig och skulle mopsa upp sig för alla stora hundar, på slutet lugnade hon ner sig, allt var så nytt för henne.

Hulda sa...

ja, kjenner til det at de prøver å tøffe seg for store hunder, det er akkurat som de tror de er større enn de er. :) Ja, det lappeteppet du ser er trekket på en krakk som jeg har på kjøkkenet.

Anna sa...

Åh vilka underbara saker! Vad är Nille för affär? Verkar ha mkt snyggt!

Tack för ditt svar på Lantliv i stan! Vet du vart man kan få tag i gamla nummer av tidningen Vakre hjem och interiör?

Hulda sa...

Hei Anna! Nille er en butikk som har mye rart, alt fra små gaver, speil, hageting til gotterier og hårstrikk. Man kan finne en god del fint der. Jeg vet ikke hvor man kan finne gamle blad av vakre hjem og interiør, skulle gjerne hatt gamle nummer jeg også. Det er så masse bra der!

Lisa sa...

Oh everything looks so nice. I like the baskets! I am enjoying mine. I also have a magazine basket like yours but it is not lined with fabric. The clock is very nice and the bucket is sweet. I like it all!

Mrs Blythe sa...

These are very pretty things Hulda. You have very good taste! I love the bench your Dad made for the veranda. Blessings. :o)

Hulda sa...

Thank you Lisa and mrs. Blythe for your nice comments!

Ingrid sa...

Fine ting!! Venter i spenning på å se huset ditt også! :)

Karna sa...

Veldig praktisk og greit med slike kurver, har mange på vaskerommet, med rot i....
Flink å snikre pappaen din!
God helg!

Nina sa...

Hei! den klokka var bare så lekker... lurer på en ting: hvor har du kjøpt disse tre hvite kurvene?

Hulda sa...

Nina: de hvite kurvene er et sett, kjøpte de på Bohus for 149kr. Syns det var billig for tre store kurver.

Deb sa...

Hulda,
Everything you've done looks very nice. Baskets are great for storage, aren't they! The clock is beautiful. Your house looks so pretty!