torsdag, januar 11

Enkelt i januar


Jeg har valgt å pynte litt enkelt i januar. Etter å ha hatt mye julepynt, er det godt å roe det hele ned litt i januar.

I have choosen to decorate the house in a simlpe style in January. After a lot of Christmas decoration, I just love the simple things just now.


Det enkle er også vakkert. En slitt, shabby duk, hvite lysestaker og et hjerte sammen med en lampe gir fin effekt. Rolig og avslappet.

Simple things are beautiful too. A shabby cloth, white candles, a heart and a lamp gives a good feeling. Peaceful and relaxed.



Brettet på kjøkkenet har også lite pynt nå. Men, de tre tingene passer sammen.

The tray at the kitchen has not so much things neither. But, the three things looks good togheter.


Noen av de melkemuggene mine er kommet på plass i hylla på kjøkkenet.
God natt!
Some of my creamers are in the shelf at the kitchen.
Good night!

13 kommentarer:

Ingrid sa...

Fine bilder fra huset ditt! Det er godt å ha det litt enklere i januar, synes jeg også. God natt!

Anonym sa...

Koselige bilder! Jeg synes melkemuggene dine er så fine! Ha en god natt!

Tia sa...

hei :)
Er helt enig i å roe ned i januar. Deilig med litt tomme flater her og der synes jeg. Lyst og enkelt hjemme hos meg nå, får se om jeg får tatt noen bilder etterhvert før minimalismen må vike igjen :D
Koselig med mugger i hyllen, jeg fikk også tak i en slik hylle i desember. Nå har Jysk fått dem inn igjen og nå var de enda billigere!
Ha en fin dag.

Anonym sa...

Ja det er faktisk godt å ha det enkelt rundt seg nå. Fløtemuggene dine ser så fine ut der på hylla. Ha en fin helg : )

Anonym sa...

Det är jättefint med lite stilrent! :) Vad kul att du har gräddisen och pelargontavlan framme! :D

anniche sa...

Det er så sant så sant! Virkelig godt med litt " maksimalistisk minimalisme" , hehe:))
Godt med rolige farger etter mye rødt og jul.
Koslige bilder fra hjemmet ditt Hulda.

Lisa sa...

Very nice!

Anonym sa...

Sometimes I crave simplicity in the home where I want no clutter, but just the simple and understated look. When I'm feeling in this mood, one of my favourite books is 'Pure Style' by Jane Cumberbatch, I like her web site too! http://www.purestyleonline.com/index.html
I like the simple statements you have made in your home Hulda, they do look peaceful and relaxed.
Jane

kreoline sa...

Så koselige bilder, en blir litt lei av alt julepynten, så da er det greit å roe litt ned etter at alt er kommet vekk. Så flotte muggene var i skapet, de passet utrolig godt. Ha en fin helg Hulda, kos det masse. Klem fra meg.

cia sa...

visst är det trevligt att pynta i januari med lite ljusare färger, beige och vitt är alltid snyggt.

Hulda sa...

Takk alle sammen, for koselige ord! :)

Anonym sa...

I love the little shelf that you have your collection of creamers on.

It is all so pretty.

KArna sa...

Så koselig du har pyntet Hulda, jeg har visst hoppet over siden din jeg..det var ikke meningen!

Skal ta et skikkelig tak i huset mitt i dag, må få ryddet opp litt...

HA en fin lørdag!