mandag, november 13

Poser til adventkalenderen


Disse adventkalender posene er blitt til i dag, - i et samarbeidsprosjekt mellom Kjersti og meg. Kjersti har sydd posene, og jeg har strøket på englene, knytt sløyfene og hengt de opp. Vi har laget sju stykker i dag. Ja, jeg vet det ikke er advent riktig enda, men de er jo så fine å se på, så jeg kunne ikke la det være. :o) Men, vi må henge de et annet sted, med bedre plass. Arnt Håvard syns de ble veldig fine, så kalenderen vår blir riktig så dekorativ i år. :)

My sister and I have made these Advent bags today. My sister has been sewing them, and I have ironed on the pictures and making the loops. We have so far made seven bags. Yes, I know, it is not Advent yet, but I couldn't resist decorate with them. :o) But we had to find a larger place for them. Arnt Håvard really like them too, so our calendar will be very decorative this year. :)

Ideen til disse adventposene fikk jeg i går kveld på Sarah's blogg. Hun viste noen nydelige bilder fra ei fin julebok hun har kjøpt. De skjønne englene kommer fra scannede glansbilder og klistremerker som jeg har skrevet ut og strøket på stoffet med Transfer paper.

I got the idea for the bags yesterday, over at Sarah's blog. She had posted some nice photos from a Christmas book she had bought. The lovely angels are from different glossy pictures and stickers. I have scanned them, and printed them on some Transfer paper, and ironed on the fabric.

Silkebåndene måtte selvsagt bli lilla, som jo er adventsfargen. Tallene er fra skrifttypen Cloister Black. En skrift som gir inntrykk av kalligrafi.

The silk ribbons are of course in lilac, the colour of Advent. The numbers are from the font Cloister Black. A font that looks like calligraphy.

Posene kan selvfølgelig også lages til andre ting enn adventkalender, f.eks som en søt innpakning til en presang. Det er jo så utrolig mange koselige motiver å velge mellom. Eller man kan brodere noe fint på posen. Mulighetene er mange. Det viktigste er at man koser seg med det man lager. :o)

Of course you can make bags like this for a lot of things, f.ex as a sweet wrapping for a gift. It is a number of pretty figures and motif to choose from. Or you can embroider something at the bag. It is a lot of possibilities. Enjoy the crafting, thats the main thing. :o)

26 kommentarer:

Anonym sa...

Disse var jo fantastisk nydelige. Dette blir fint i hjemmet deres.

Karna sa...

Det ble fantastisk nydelig Hulda, de må du jo ha liggende fremme etter at posen er tom også, så fine som de var!

Hulda sa...

julie: takk! Ja, ble veldig fornøyd med dem.

karna: ja, de skal henge på en hyssing hele jula og være til fint pynt. :)

kreoline sa...

Så flinke dere har vært, de var så nydelige og koselige. Det blir en spennende og flott julekalender.
Det er jo sånt som kan brukes år etter år, så slipper du å kjøpe ny. Fikk du pakke i dag?

Hulda sa...

kreoline: ja, vi syns den ble fin. :) blir artig å lage de andre posene også. Nei, fikk verken pakken fra deg eller Vakre hjem og interiør. Men, da kommer det nok i morgen, begge deler. :)

elin1976 sa...

Så flotte poser.
Det blir en flott adventskalender. 24 slike søte poser.
Det med poser er en god idè.
Jeg ser det igjen år etter år, at å pakke inn de små gavene er et problem. Gavene blir for små og da bli ikke innpakkningen noe fin. Noe som jeg synes er viktig. Ha en fin dag:o)

cia sa...

jättefin adventskalender.
vad spännande att få öppna ett paket varje dag ända fram till jul.

Timotei sa...

Nydelige poser og så koselig det må være å lage noe sammen.

Metteflette sa...

Oj, de er nesten identiske med de jeg holder på å lage!!! :-) Fikk ideen når jeg holdt på med hjertene mine at det kunne bli fint på hvite kalenderposer også! Flotte ble de ihvertfall :-) Bilder av mine kommer senere.

Hulda sa...

elin: takk! vi skal pakke inn pakkene likevel, for noen kan jo komme til å stikke opp slik at de vises. Er jo kos å pakke inn også. :)

cia: takk! ja, den er morsom å lage.

timotei: ja, det er virkelig artig å sy og lage posene sammen, det er jo mye koseligere enn å gjøre slike ting alene hele tida.

metteflette: så artig at vi fikk samme ideen. :) da har vi nok lik smak, tror jeg. Blir artig å se dine.

Anonym sa...

Poserne er blevet virklig nydelige...
Du har ret poserne kan bruges til mange andre ting også.
Jeg havde tænkt mig at lave nogle til indpakning.
God tirsdag til dig

monique sa...

What a wonderful advents calendar you made.That's a great idea!

Mia sa...

Helt nydelige poser - tror det blir den fineste adventskalenderen jeg har sett!

Ingrid sa...

Fantastisk flott adventskalender! Den kan du være stolt av! :)

Nina sa...

De ble jo bare så skjønne da. Du har vell ikke noen nettsider jeg kunne få?

Anonym sa...

Flotte kalenderposer dere har lagd! Nydelige bilder på de....kjempe dekorativt!....meget smittsomt :o) tjihi

Anonym sa...

Hulda, your advent bags are awesome, what a fantastic idea. I'm new to crafting and getting so much inspiration from your blog. I wondered how you got the pictures onto your bags, thank you for sharing that.
Jane

Hulda sa...

sarah: ja, de ble fine, og jeg fikk jo god inspirajon fra deg!

monique: thank you, I love it. :)

mia: tusen takk! Vi ble veldig fornøyd med den.

ingrid: takk, ja, jeg gleder meg til å henge opp hele kalenderen og fylle den med små gaver. :o)

nina: jeg kommer ikke på noen i farta, er ikke hjemme nå, men skal se på favorittene mine når jeg kommer hjem senere i dag. Du kan også se på linkene mine, tror det skal være noe der også. Du kan jo sikkert også søke på glansbilder, vintagebilder osv.

line: ja, de er nydelige! Har scanna og brukt flere av klistremerkene fra deg. :o) Du får lage du også. :)

jane: it is good that you got some inspiration. I got a lot of inspiration when I am visiting different blogs. It is fun! :o)

Anonym sa...

Fine poser til adventspakker.Det blir en koselig kalender!
Har store problemer med nettet for tida....Krysser fingre for at kommentaren kommer fram ;-}

Anonym sa...

Gulliga påsar!

anniche sa...

Ja, jeg så denne i bloggen henens- og fallt pladask for den!
Den ble nydelig Hulda, du er sååååå flink!
Håper du har hatt en bra tirsdag. Jeg har faktisk gjort meg ferdig med mine 24 gaver til min stemor!
Nå gleder jeg meg bare til å komme i gang 1 desember...

Sanna sa...

Sier som alle de andre - åååå for noen søte kalenderposer. De kommer du til å ha masse glede av. Sikkert litt jobb, men det er jo hyggelig å få hjelp av søsteren ! Det jeg lurer på er hva du skal ha oppi.....hi, hi ;o)

Huset i Hagen sa...

Å, så nydelig!! Dette blir fin pynt i heimen! :0)

Inger Anne sa...

Nyyyydelig

Anonym sa...

Hi Hulda, I love the advent bags. What a great idea!

Anonym sa...

Så fint ni får det, ända fram till jul! :)