mandag, oktober 9

Hundepute - A dogs pillow

Nå kan jeg vise dere puta jeg sydde til Mia. Det var jo ikke så lurt å legge ut bilder av den før de hadde fått den. Jeg har sydd den av et billig fleecepledd og laget et hundemotiv og skrevet MIA og VOFF! på den.
Jeg skulle legge ut noen hundebilder også i kveld, men blogger er veldig treg nå, så jeg skal legge inn de bildene i morgen tidlig.

I could show you this pillow now. I have made it for Mia. It wasn't any idea to blog it when I made it, then the owners could see it. :o) I have used a fleece blanket and made a dog motif. I have also written MIA and VOFF! at it. (voff means bark.)
I meant to show you some photos of the dogs too, but blogger is very slow to night, I have to do that tomorrow morning instead.

Her er et nærbilde av hundefiguren jeg sydde på puta. Den ligner faktisk på Mia, hun har spisse ører og en krøllete hale. :o)

A close-up of the dog motif I have been sewing at the pillow. In fact, it looks like Mia, she has sharp ears and a curly tail. :o)

Her ser dere navnet på hunden, som jo er Mia. :o)
A close-up of the dogs name; Mia. :o)

Ganske artig med VOFF!, på ei hundepute! Både eiere og hund ble glad for puta. Det var jo koselig!

Fun with the word; voff!, that means; bark!, at a dogs pillow! Owners and dog was pleased with the pillow, I am happy for it!

11 kommentarer:

siripirisiri sa...

Hei!
Denne var jo kjempesøt!
Gleder meg til å se hundebildene!
:) Siri

Hulda sa...

siri: takk! Ja, de ble glade for den. :o) Skal få lagt inn hundebildene så snart blogger fungerer ordentlig igjen! :)

Lisa sa...

Great idea. So cute.

Karna sa...

Så stilig!! Skjønner godt at både hund og eiere ble fornøyd!

Tia sa...

hehe, den puta var morsom, det var en pangide!
Ha en fin dag.

Hulda sa...

lisa: thank you!

karna: ja, artig når de som får ting jeg lager blir glad for det. :)

tia: takk for det! Syns den ble søt!

monique sa...

That's a beautiful pillow you made, I love the aplications!

Anna sa...

Åååh så söt! Den blev de väl jätteglada för, både svärföräldrarna och Mia! :D

Hulda sa...

monique: I am glad you like it too. :o)

anna: ja, de ble glade alle sammen. :o)

Anonym sa...

Den var kjempesøt : )

hummmlan sa...

Vilken gullig kudde!