It is the last day of August to day, the trees are changing colours, the leavs are yellow and red, a lot of places. It is the 1th of September to morrow, it is strange that the 31 days of August are gone. Here in The Northern part of Norway we have been lucky to have about 14 days with sun and warm weather. But, anyway, the certainty of autumn is growing here too. Therefor I bought a couple of erica to day, they looks good at the stairs.
Måtte vise fram de fine nellikene i den hvite kassen, de har blomstra i hele sommer.
I had to show you the sweet Pinks in the white flower box, they have bloomed the whole summer.
På Kremmerhuset i dag fant jeg denne nydelige lykta. Satte den opp på et lite "sølvfat" som jeg har kjøpt på loppemarked, det ble også søtt med ei tøyrose ved sida av.
I bought theis lovely candle stick to day. I put it on a little "silver plate" I have bought at a flea market, it is also sweet with the rose. It is a fabric rose.
Come, said the wind to
the leavs one day,
come o're the meadows
and we will play.
Put on your dresses
scarlet and gold,
for the summer is gone
and the days grow cold.