tirsdag, juli 18

Veske i vintagestil


I kveld har jeg sydd denne vesken i vintage stil. Jeg måtte bare lage noe av det stoffet jeg kjøpte i går. Så da ble det denne vesken, foreløpig. Jeg har brukt glansbilde som trykk. Jeg har brukt det papiret jeg har skrevet om tidligere, som man kan stryke på stoffet. Ble veldig fornøyd med den. Skal til Tromsø til svigerforeldrene mine i neste uke, da er det jo ekstra artig med ei ny veske. Liker å skifte vesker etter klærne jeg har på meg. Blir jo billig når man lager veskene selv. :o)

I made this vintage purse this evening. I simly had to sew something from the nice fabric I bought yesterday. So it turned out to be this purse for now. The big rose is a glossy picture, I have use the iron tecnic I wrote about earlier. I am very pleased with the result. I am going to Tromsø, to visit my parents-in-law next week, so it is really fun with a new purse. I like to have purses that match my clothes. It is cheap when I sew it myself. :o)


Et nærbilde. Jeg har laget ei hempe av blonden som er rundt til pynt. Det ble bra. En roseknapp til lås har jeg også funnet. Rosene jeg overførte er mye mer rosa i virkeligheten, er bilde som ikke viser helt riktige farger.

A close-up. I made button-hole loop, I used some of the laces for it. It looks good, I think. I also have a rose button on it. The roses that I ironed on the fabric looks more pink, it dosen`t look like that on the pictures.

Her er baksida av veska. God natt alle sammen, nå ble jeg trøtt og skal finne senga. :)

Here is the back of the purse. Good night everyone, I am so tired, I have to find my bed. :)

22 kommentarer:

Nina sa...

Hei! Det var en fin veske, den blir fin å ha på besøk. GOD NATT, Zzzzzzzzz

AnnetteK sa...

Så utrolig flott veske du har laget deg!!!

Kathrine sa...

Fin veske, Hulda!Likte spesielt det nederste rosestoffet:)Ha en fin dag!:)

Hulda sa...

takk til dere alle tre! :)

Leah sa...

Hei Hulda, husker du Rakel? Var så vidt innom bloggverdenen, men tiden var nok ikke helt moden for det. Nå passer det bedre, men nå heter jeg altså Leah :-)
Ville bare si at den vesken var utrolig søt ! Hvor er det du kjøper det spesielle papiret du bruker til overføringen? Og holder det seg i vask?

Hulda sa...

Leah: javisst husker jeg Rakel, leita lenge etter bloggen din. Har den enda som link, mennå skal jeg bytte ut med denne. :) Papiret er kjøpt hos clas ohlsen.

Hulda sa...

hvis du vasker forsiktig for hånd vil motivet klare seg.

pia sa...

Kjempestilig veske!
Jeg har bestemt meg for å begynne å sy vesker, men det blir ikke før til høsten. De du har laget ble ordentlig flotte!!
Denne uka maler jeg kjøkkenet hvitt (var gult og terrakotta før)
Jeg ble inspirert da du og husbonden malte kjøkken :)

Hulda sa...

pia: så artig at du ble inspirert av meg. :) blir nok flott på kjøkkenet ditt. Håper du lager deg blogg snart, så kan jeg få se bilder derfra. :)

Huset i Hagen sa...

Vesken din ble nydelig, nydelig, nydelig!!

Hulda sa...

huset i hagen: hjertelig takk! og det var utrolig artig å sy den også. :o) tror jeg skal lage noen for salg til høsten.

pia sa...

hei igjen :)
jo, jeg skal nok få laget meg blogg, det ser gøyalt ut, din er superduper!!
jeg tar mye bilder og det kan jo bli moro å vise frem noen. Men vi må få reparert pc først, to stk tok pause samtidig, vi fikk heldigvis berget alle bildene. Nå låner jeg en pc, men har ikke bildeprohram her og ikke scanner tilkoblet.
Men det ordner seg etter hvert.
:)

daisy sa...

Kjempefin veske! Du er virkelig flink til å sy!

Hulda sa...

pia: blir skikkelig glad når jeg leser at du liker bloggen min så godt! Tusen takk!!

daisy: så koselig at du likte veska. Skal sy endel senere å legge ut for salg.

Sigrun sa...

Hulda, that looks great. For a long time I looked for a bag like this!

Sigrun

Hulda sa...

sigrun: thank you! it is easy to sew too. :)

Månefeen sa...

Så flott vesken ble.
Tror jeg må kjøpe meg slikt overføringspapir jeg også :)

Hulda sa...

månefeen: takk skal du ha! Ja, man kan trylle masse fram med slikt papir. :)

Deb sa...

Hulda,
I love the purse and the fabric you used. Very beautiful!
Debbie

Hulda sa...

deb: thank you deb! I used the purse for the first time today, and was really pleased with it. :)

Mrs Blythe sa...

What a lovely purse Hulda. I'll bet you'll enjoy carrying such a pretty bag. Blessings.

Hulda sa...

mrs blythe: yes, I really like this purse. I have used it in my home town today, I really feelt nice. :o)