tirsdag, august 22

Litt søm - Some sewing

I ettermiddag har jeg kosa meg med litt søm. Jeg har sydd denne nåleputa. Den var egentlig et lite prøveprosjekt for å se om jeg fikk til blondekanten rundt. Jeg har aldri gjort det på ei pute før. Syns den ble søt jeg! Jeg har lagt litt lavendel også i den for å få godlukt! Hvis noen er interessert i slike nåleputer kan jeg sy. Det er bare å si fra. :o)

I have been doing some crafting this afternoon. Some sewing. I have been sewing this pin cushion. Actually it was a little test for myself, I had to try to sew the lace edge, I have never done that before at cushion. I think it looks cute!I have put some lavender inside it, mmm, a relly good scent! If someone are interested I could sew for you. Just let me know. :o)

To lavendelposer har jeg også sydd i dag. Jeg syr også slike hvis noen er interessert i å kjøpe.

I have also been sewing two lavender bags today. If someone are intersted I can sew for you.


Her er et nærbilde av motivet. En kurv med fine blomster. Jeg har også mange flere motiv det er mulig å velge blant.

A close-up of the motif. A basket with nice flowers. I have a lot of other motif, that could be possible to choose from.

18 kommentarer:

Anonym sa...

nyydelig Hulda :)

Du er kjempeflink til å sy!
og ikke minst til å inspirere :)

Anonym sa...

Det ble kjempefint med den blondekanten rundt, du er kjempeflink! Nydelig med lavendel duftposer.....

Tone sa...

Så flink du er! Spesielt posene ble nydelige :-)

Kali sa...

Lovely items that you've sewed and I adore the photos from your parents garden.. I feel that way about my Parents garden too...since I have spent so many years gardening in it. :)

Timotei sa...

Å,så nydelige ting du lager! Blondekanten rundt nåleputa ble jo prikken over i'en!

JULIEK sa...

Nydelige ting du lager altså. Du imponerer meg stadig.

Hulda sa...

pia: tusen takk! så gøy at du ble inspirert.

karna: tusen takk! må kjøpe meg mer lavendel ser jeg, glasset begynner å bli tomt... tenkte å lage noen poser å gi bort til jul sammen med andre gaver.

leah: tusen takk! syns du er veldig flink å strikke, der er jeg nesten blank...

kali: thank you! yes, it feels like my garden too. :)

timotei: så koselig at du likte blonden rundt nåleputa! Liker veldig godt det du syr også.

julie: så hyggelig at du likte tingene!

Lisa sa...

So pretty! I love lavender, too.

Kathrine sa...

Kjempesøte, Hulda!:)Helt nydelig!Hvordan har du på motivet på stoffet?

Nina sa...

NYDELIG nålepute! Nesten for fin til å brukes.

Vita sa...

Did you make the lace? I used to board with a lady who tatted lace, and it was very beautiful. She would sew it to the edge of pillowcases. Once at an estate sale for some women's mother, they were selling the lace she had made. I couldn't believe it! No, I didn't buy it, but I tried to talk them into keeping it.

Anonym sa...

Veldig søtt, det er så fint med de glansene på. Skal sy meg noen puter nå med motiver på, blir litt spennende. Kjenner nesten duften av lavendel helt ned hit.

Hulda sa...

lisa: thank you, yes it is nice with the lavender.

kathrine: jeg har scanna glansbilder, de printer jeg ut på et overføringspapir kjøpt på Claes Olhson, men de har det sikkert andre steder også. Så stryker jeg motivene på. Veldig enkelt!

nina: ja, sant, nesten dumt å ha nåler i den, men er jo fint med en søt bruksting også. :o)

vita: no, I didn't made the lace. I bought it. It sounds very nice with handmade laces. They shouldn't have sold the laces that lady made..

maloppa: det er alltid gøy å gjøre noe nytt. Tenkte å lage flere lavendelposer og gi bort til jul. Er jo søte gaver til venninner f.eks. Lykke til i helga!

kreoline: blir spennende å se dine puter! :) skal kikke inn på bloggen din nå. :)

Anonym sa...

Åhhhh, så flotte ting du har sydd da.
Jeg bare elsket lavendel posene dine, og jeg elsker lavendel. Har kjøpt masse lavendel til å fylle halve hagen med i år, såååå gleder meg til neste år!
Jeg lager litt såper med lavendel jeg da:)

monique sa...

You made some lovely things again.

hummmlan sa...

Dom var verkligen söta!

Hulda sa...

anniche: høres spennende ut å lage såper selv. Prøvde en gang, men det var ikke med lavendel i. Det var heller en ganske "kunstig" lukt av de såpene. Koselig at du likte det jeg har sydd. :o)

monique: thank you very much! :o)

hummmlan: tusen takk for det! :o)

homespun living sa...

I love the lavender bags! Such a pretty motif with the basket and flowers.