Vintage hjerte

I ettermiddag har jeg sydd dette vintage hjerte. Stoffet jeg har brukt er fra en gammel blondebluse, som er kjøpt på loppemarked. Inspirert av et hjerte jeg så på Kremmerhuset ble dette til. Jeg liker å bruke gamle tekstiler og sy noe nytt. Det er en roseblonde som er på siden av hjerte. Veldig fin. Hjerte skal få plass på en av krokene jeg skal ha under hylla i stua. Jeg har forresten fått malt lista som krokene skal skrues fast på. I morgen er den nok klar.

I have been sewing this vintage heart this afternoon. The fabric is from an old lace blouse, from a flea market. I love to sew new things from old fabric. I saw a similar heart at an interior store this weekend, and I was inspired to sew something myself. It is a rose lace sidelong the heart. Very nice.


Et nærbilde av hjertet. Knappen sprettet jeg av blusen, den passa jo perfekt. :) Silkebåndet kjøpte jeg for 1 kr meteren på Kid.

A close-up of the heart. The button is from the blouse, it looks great on it. :)


Slik ser det ut på baksiden.

Jeg tar gjerne i mot bestillinger på bilder jeg sydde og viste bilder av i desember, det samme gjelder puta jeg sydde i januar, den med blomsten i midten, og hvitt rundt kanten. Jeg tar også bestillinger på slike poser som jeg viste i går. Det er bare å ta kontakt, så kan vi bli enige om farger på stoff osv.

Here is the back.

I will be able to sew pictures as I showed in December, pillows like the one I showed you last week, and the little bag from yesterday. If you are interested in some of the things, just write a comment or mail to me. Then we could discuss colours etc.